参考文献
―Primary Sources
Novels
Walker, Alice. The Color Purple. 1982. London :The Women's, 1991. 柳沢由美子訳『カラーパープル』東京：集英社、1986年。
---. Meridian. San Diego :Harcourt Brace Jovanovich, 1976. 高橋茅香子訳『メリディアン』東京：筑摩書房、1989年。
Essays
Walker, Alice. In Search of Our Mother's Gardens: Womanist Prose. 1983. London: The Women's, 1991. 荒このみ訳『アメリカ・コラムニスト全集⑤―母の庭を探して』東京：東京書籍、1992年。
---. Living by the Word. 1988. London: The Women's, 1990.
Short Stories
Walker, Alice. You Can't Keep a Good Woman Down. San Diego: Harvest/HBJ, 1981. 柳沢由美子訳『いい女をおさえつけることはできない』 東京：集英社、1986年。
---. In Love and Trouble. San Diego: Harvest/HBJ, 1973. 風呂本惇子訳『アリス・ウォーカー短編集―愛と苦悩のとき』 京都：山口書店、1985年。
Articles
Walker, Alice. "Finding Celie's Voice" in Ms. December 1985. 河内和子訳『わたしたちのアリス・ウォーカー』所収p.84。
Poetry
Walker, Alice. Horses Make a Landscape Look More Beautiful. 1984. London: The Women's, 1985.
---. Once. 1976. London: The Women's, 1987.
---. Good Night Willie Lee, I'll see you in the morning. 1979. London: The Women's, 1987.
---. Revolutionary Petunias. 1973. London: The Women's, 1988.
―Secondary Sources
Appelbaum, Judith."Paperback: New and Noteworthy." New York Times Book Review. 29 My 1983: 19.
Butler-Evans, Elliot Anthony. Race, Gender and Desire: Narrative Strategies and the Production Of Ideology in the Fiction of Toni Cade Bambara, Toni Morrison and Alice Walker. Santa Cruz: U of California P, 1987.
Connor, Elizabeth. "Walker, Alice. You Can't keep a Good Woman Down." Library Journal. 15 Ap 1981: 905.
Cooke, Michael G. Afro-American Literature in the Twentieth Century: The Achievement of Intimacy. New Haven: Yale UP, 1984.
Dixon, Melvin. Ride Out the Wilderness: Geography and Identity in Afro-American Literature. Urbana: U of Chicago P, 1987.
Evory, Ann ed., Contemporary Authors, Vol.37-40, First Revision. Michigan: Gale Research Company, 1973.
Gates, Henry Louis, Jr.,"Zora Neal Hurston: A Negro Way of Saying," in Hurston, Mules and Men. New York: Harper & Row, 1990 [orig.1935], p.294.
---. The Signifying Monkey: A Theory of Afro- American Literary Criticism. New York: Oxford UP, 1988.
Glissant, Edouard. Carribbean Discourse. Charlottesville: UP of Virginia, 1989.
Hall, James C. "Towards a Map of Mis (sed) Reading: The Presence of Absence in The Color Purple." Weixlmann 89-97.
Hernton, Calvin. The Sexual Mountain and Black Woman Writers. New York: Doubleday, 1987.
Hurston, Zora Neale. "What White Publishers Won't Print," in Alice Walker (ed.), I love Myself When I Am Laughing…: A Zora Neale Hurston Reader. New York: The Feminist, 1979.
Hurston, Zora Neale. "How It Feels to Be Colored Me," in Alice Walker(ed.), I love Myself When I Am Laughing…: A Zora Neale Hurston Reader. New York:The Feminist, 1979.
Kauffman, Linda S. Special Dlivery: Epistolary Modes in Modern Fiction. Chicago: U of Chicago P, 1992.
Kibler, James E. Jr. ed., Dictionary of Literary Biography Vol.6, American Novelists Since World War II, second series. Michigan: Gale Research Company, 1980.
Mainiero, Lina ed., American Woman Writers, Vol.4. New York: Frederick Ungar, 1982.
Nash, Jay Robert and Stanley Ralph Ross. The Motion Picture Guide: 1986 Annual [The Films of 1985]. Chicago:The Complete Film Resource Center, 1987.
Pifer, Lynn. "Comin to Voice in Alice Walker's Meridian: Speaking Out for the Revolution." African American Review. Weixlmann 77-87.
Pinckney, Darryl. "Black Victims, Black Villains," New York Review of Books 34, 29 January 1987, pp.17-20
Pollitt, Katha. "Stretching the Short Sotry: You Can't Keep A Good Woman Down." New York Times Book Review (24 My 1981): 9＋.
Pryse, Marjorie and Hortense J.Spillers., eds. Conjuring: Black Women, Fiction, and Literary Tradition. Bloomington: Indiana UP, 1985.
Rainwater, Catherine and William J.Scheick., eds. Contemporary American Woman Writers: Narrative Strategies. Kentucky: U of Kentucky P, 1985.
Rumens, Carol. "Heirs to the dream." Times Literary Supplement. 18 Je 1981:676＋.
Scott, Johnie H., ed. The Voices of Opportunity: 1985 Vol.1, No.1, October 1985. Northridge: California State UP, 1985.
Steele, Shelby. "I'm Black, You're White, Who's Innocent?" Harper's 276.1657 (June 1988): 45-53.
---. "You Can't Keep a Good Woman Down." Publisher's Weekly 29 Apr. 1981: 56.
Wallace, Michele. Invisibility Blues: From Pop to Theory. London: Verso, 1990.
Walters, Ray. "Paperbacks: New and Noteworthy." New York Times Book Review. 11 Ap 1982: 27.
Watkins, Mel. "The Color Purple." New York Times Book Review 25 JI 1982: 7.
Weixlmann, Joe, ed. African American Review Vol. 26, 1 Nov 1992. Indiana State UP, 1992.
Winchell, Donna Haisty. Alice Walker. New York: Twayne, 1992.
【邦語文献】
板橋好枝、高田賢一編 『はじめて学ぶアメリカ文学史』 京都：ミネルヴァ書房、1991年。
今福龍 『クレオール主義―The Heterology of Culture』 東京：青土社、1991年。
岩崎民平、小稲義男監修 『新英和中辞典』 東京：研究社、1967年。
加藤恒彦 「The Color Purple論---男性優位主義と黒人の過去」 『立命館大学人文科学研究所紀要』 37号、1984年。
加藤恒彦 「アリス・ウォーカー：自己尊厳の意識の獲得」 『文化評論』 315号、1987年6月。
---. 『アメリカ黒人女性作家の世界―小説に見るもう一つの現代アメリカ』 大阪：草元社、1986年。
河内和子 「黒人社会の女性差別に挑んだアリス・ウォーカー―映画『カラーパープル』騒動とブラック・フェミニズム」 『朝日ジャーナル』 1986年9月19日号。
---. 『わたしたちのアリス・ウォーカー』 東京：御茶の水書房、1990年。
北中正和 『ロック―スーパースターの奇跡』 東京：講談社、1985年。
北村崇郎、佐藤宏子、関口功、浜本武雄、藤倉皓一郎『黒人文学の周辺＜シンポジウム＞』 東京：研究社、1973年。
Christian, Barbara T. Alice Walker, in Dictionary of Literary Biography, (Vol.33: Afro-American Fiction Writers After 1955) 風呂本惇子訳『わたしたちのアリス・ウォーカー』所収pp.7-8.
クローディア・テイト編 『黒人として女として作家として』高橋茅香子訳、東京：晶文社、1986年。
de cay, James T. Martin Luther King, JR..伴和夫編注釈 『マーティン・L・キング』 東京：桐原書店、1983年。
小泉八雲 『クレオール物語』平川祐弘編、東京：講談社、1991年。
ジャン・メイエール著 『奴隷と奴隷承認』猿谷要監修、国領苑子訳、大阪：創元社、1992年。
Johnson, Barbara. "Thresholds of Difference : Structure of Address in Zora Neale Hurston", A World of Difference. Baltimore: The Johns Hopkins UP, 1987, pp172-183.
大橋洋一、青山恵子、利根川真紀訳 『差異の世界』 紀伊國屋書店、1990年。
※本論文では今福龍太著の『クレオール主義―The Heterology of Culture』を参考にしているのでハーストンの文章の翻訳の一部は翻訳書の訳文を利用しているが、今福氏によって表現を改めたところがある。Schlesinger, Arthur M., Jr. 『アメリカの分裂---多元文化社会についての所見』 東京：岩波書店、1992年。
Scholes, Robert著 『記号論の楽しみ』 富山太佳夫訳、東京：岩波書店、1985年。
中島文雄編者 『岩波―英和大辞典』 東京：岩波書店、1970年。
Brewer, Krista. "Writing to Survive: An Interview with Alice Walker," Southern Exposure, 9.2(Summer 1981), p12 河内和子訳『わたしたちのアリス・ウォーカー』所収p.65。
風呂本惇子著 『アメリカ―黒人文学とフォークロア』 京都：山口書店、1986年。
別府恵子、渡辺和子編著 『アメリカ文学史―植民地文学からポストモダンまで』 京都：ミネルヴァ書房、1989年。
本間長世著 『アメリカ文化のヒーローたち』東京：新潮社、1991年。
Marcus, Greil. Mystery Train, 1975. 三井徹訳 『ミステリー・トレイン―ロック音楽にみるアメリカ像』 東京：第三文明社、1989年。
McDowell, Deborah E. "The Self in Bloom: Alice Walker's Meridian,"College Language Association Journal, 24.13 (March 1981) 藤平育子訳 『わたしたちのアリス・ウォーカー』所収p.240-44。
三井徹著 『コラム―B面のアメリカ』 東京：草思社、1986年。
柳生望・柳生靖子共著 『エルヴィス・アメリカの青春』 東京：全国朝日放送株式会社（テレビ朝日）、1992年。
吉田廸子著 『ひとりの歌・民族の歌―The Color Purple の奇跡』 『英文学思潮』Vol. LVIII 所収。青山学院大学英文学会出版、1985年。
―Audiotape
Walker, Alice. An Interview with Alice Walker. by Kay Bonetti. Columbia, Mo.: American Audio Prose Library, 1981.
(C) 1993 Mio Nakamura. All Rights Reserved.
